Come with me dance, my dear. Winter's so cold this year

Sonet glacière

Śniła się zima, ja biegłem w szeregu

Adam Mickiewicz Śniła się zima

odśnieżaliśmy zimę, jakby cały szereg

obowiązków poganiał między zimne muldy,

a obawę, że lukier wkrótce nas pogrzebie

nachalnie podkręcały zdurniałe koguty

i kury-pogodynki, wieszcząc rychłą klęskę

ludzkości pod puchowym trenem, więc za szufle

chwytaliśmy przed świtem, bo zamieć podstępnie

podchodziła pod progi, kiedy w nocy ufni

zamykaliśmy oczy, myśląc, że przez chwilę,

nie dosięgną nas fronty, prawa kriofizyki,

surowe kary boskie, a zima odpłynie

niby natrętny koszmar – nie odeszła nigdy.       

śniła się ostra zima. marzliśmy w szeregu

uchwyceni w lodowcu, niezdolni do biegu.